Carsten Gollnick

"Ideen entstehen aus der Hingabe zu Materialien und zur natürlichen Vitalität, aus der Begeisterung für die Vielfalt der Kulturen."

「アイディアは素材や自然の生命力への愛情や、文化の多様性への熱意から生まれる。」

カルステン・ゴルニック  

カルステン・ゴルニックは最初のデザインスタジオを共同設立し、アジアでの長い経験を積んだのち、彼自身のデザインオフィスをベルリンに再び設立しました。そこで彼は、テーブルデザインや、生活用品のハイクオリティ製品や美的デザインコンセプトをドイツや国際的な企業に提供してきました。ゴルニックのデザインプロジェクトは筆記用具や照明、インテリア全般からショールームまで、多岐に渡ります。美的に心地よいフォームのなかの機能的な品質を通し、間隔によって認識される全ての物体を意識的にデザインすることを心がけています。彼のデザイナーとしての目標は、物体の文化を創造することです。彼が手がけた製品の多くは、デザイン賞を受賞しています。